"every ordinal number has a satoshi."
msgstr ""
"Los Ordinales son números para los satoshis. Cada satoshi tiene un número ordinal y cada número ordinal tiene un satoshi."

#: src/guides/sat-hunting.md:15
msgid "Preparation"
msgstr "Preparación"

#: src/guides/sat-hunting.md:18
msgid "There are a few things you'll need before you start."
msgstr "Antes de empezar, necesitarás algunas cosas."

#: src/guides/sat-hunting.md:20
msgid ""
"First, you'll need a synced Bitcoin Core node with a transaction index. To "
"turn on transaction indexing, pass `-txindex` on the command-line:"
msgstr ""
"Primero, necesitarás un nodo de Bitcoin Core sincronizado con un índice de transacciones. Para activar la indexación de transacciones, ejecuta `-txindex` en la línea de comandos:"

#: src/guides/sat-hunting.md:23
msgid ""
"```sh\n"
"bitcoind -txindex\n"
"```"
msgstr ""
"```sh\n"
"bitcoind -txindex\n"
"```"

#: src/guides/sat-hunting.md:27
msgid ""
"Or put the following in your [Bitcoin configuration "
"file](https://github.com/bitcoin/bitcoin/blob/master/doc/bitcoin-conf.md#configuration-file-path):"